Еп. 4: Сара здається силам безпеки, щоб захистити Макото, але стикається з зрадою Лю.
Вийшов 8 листопада 2018 р.
4
Overwhelmed by the incoming security force, Sarah gives herself up in order to spare Makoto's life but is double crossed by Liu soon after. (Source: Netflix)
Епізоди
- Еп. 1 · Спецагент Макото Мідорікава розслідує місце вибуху загадкового газу
- Еп. 2 · Джек Норман використовує стрибок у майбутнє, щоб переслідувати Сару Кополу в Escape Past Destiny
- Еп. 3 · Сара та Макото вирушають до таємної лабораторії Хунлун у лісах Кіото, стикаючись із опором сил Лю та Джека.
- Еп. 4 · Сара здається силам безпеки, щоб захистити Макото, але стикається з зрадою Лю.
- Еп. 5 · Макото та Джек Норман вирушають до Швейцарії за підробленими паспортами, щоб врятувати Сару.
- Еп. 6 · Сара спілкується з Макото через мережу порталів під час темних випробувань XM
- Еп. 7 · Макото шукає шлях до втечі за допомогою стародавніх хранителів святих місць, поки найманці наближаються.
- Еп. 8 · Макото та Джекс зв’язуються з ШІ ADA під час порятунку Сарі в CERN