4. Bölüm: Sarah, Makoto'u korumak için güvenlik güçlerine teslim olur ancak Liu'dan ihanetle karşılaşır.
8 Kasım 2018 tarihinde yayınlandı
4
Overwhelmed by the incoming security force, Sarah gives herself up in order to spare Makoto's life but is double crossed by Liu soon after. (Source: Netflix)
Bölümler
- 1. Bölüm · Özel Ajan Makoto Midorikawa gizemli bir gaz patlaması sahnesini araştırıyor
- 2. Bölüm · Jack Norman, Sarah Coppola'yı Kaderin Ötesinde Takip Etmek İçin Geleceğe Işınlanma Yeteneğini Kullanır
- 3. Bölüm · Sarah ve Makoto, Liu'nun güçleri ve Jack'in baskısına rağmen Kyoto ormanlarındaki gizli Hulong laboratuvarına doğru yola çıkar.
- 4. Bölüm · Sarah, Makoto'u korumak için güvenlik güçlerine teslim olur ancak Liu'dan ihanetle karşılaşır.
- 5. Bölüm · Makoto ve Jack Norman, Sarah'ı kurtarmak için sahte pasaportlar kullanarak İsviçre'ye gider.
- 6. Bölüm · Sarah, Koyu XM Testleri Sırasında Portal Ağı Üzerinden Makoto ile İletişim Kuruyor
- 7. Bölüm · Makoto, eski kutsal alan koruyucularının yardımıyla kaçış yolu ararken paralı askerler yaklaşır.
- 8. Bölüm · Makoto ve Jack, CERN'de Sarah'yı kurtarırken ADA AI ile iletişime geçer