Ep. 17: Kouga holt eine Schriftrolle von einem Falken, während Hyouma Tenzen mit seinem Dōjutsu besiegt.

17

Die Kouga entdecken eine an Ogens Falken befestigte Schriftrolle, die Saemon und Kagerou erfolgreich dazu bringen, den Vogel fallen zu lassen. In der Zwischenzeit treffen Gennosuke und Hyouma auf Tenzen, der versucht, sie davon zu überzeugen, ihren Konflikt beiseite zu legen, bis sie mit dem zurückgetretenen Shogun sprechen können. Tenzen lehnt ab und greift die beiden scheinbar blinden Männer an, da er sie unterschätzt. Ihm entgeht, dass auch Hyouma das Dōjutsu besitzt; als er seine Augen öffnet, zwingt er Tenzen zur Selbsttötung. In Chiryu an der Tokaido-Straße badet Akeginu Oboro, während sie mit den Traumata ihrer Vergewaltigung durch Tenzen kämpft. Unterdessen irrt Koshirou, von Tenzen verlassen, durch die Nacht, bevor er schließlich wieder zu Gennosuke, Kagerou und Hyouma stößt.