Ép. 17: Kouga récupère un parchemin d'un faucon tandis que Hyouma vainc Tenzen avec son Dōjutsu.
Diffusé le 3 août 2005
17
Les Kouga découvrent un parchemin attaché au faucon d'Ogen, que Saemon et Kagerou parviennent à faire lâcher. Ailleurs, Gennosuke et Hyouma rencontrent Tenzen, tentant de le persuader de mettre leur conflit de côté jusqu'à ce qu'ils puissent parler au shogun retiré. Tenzen refuse et, sous-estimant les deux hommes apparemment aveugles, lance une attaque. Il ne réalise pas que Hyouma possède également le Dōjutsu ; en ouvrant les yeux, Hyouma contraint Tenzen à se suicider. À Chiryu sur la route Tokaido, Akeginu baigne Oboro alors qu'elle lutte pour purger le traumatisme de son viol par Tenzen. Pendant ce temps, Koshirou, abandonné par Tenzen, erre dans la nuit avant de retrouver finalement Gennosuke, Kagerou et Hyouma.
Épisodes
- Ép. 13 · Nenki révèle sa véritable identité de Saemon et tue Hotarubi avant que le groupe ne prenne la voile vers Sunpu.
- Ép. 14 · Les regrets de Gennosuke et l'assaut de Tenzen sur Oboro conduisent à l'intervention secrète de Gyoubu
- Ép. 15 · Tenzen tue Gyoubu sur le navire, ne laissant que quatre ninjas de chaque côté.
- Ép. 16 · Un flashback révèle le passé pacifique des clans Kouga et Iga avant leur conflit.
- Ép. 17 · Kouga récupère un parchemin d'un faucon tandis que Hyouma vainc Tenzen avec son Dōjutsu.
- Ép. 18 · Lady Oeyo fait face à un complot empoisonné à Edo tandis que Koshirou aveugle Hyouma avec sa technique de tourbillon
- Ép. 19 · Koshirou est trompé par une voix et tué par Kagerou tandis qu'Akeginu pleure.
- Ép. 20 · Saemon se déguise en Tenzen pour secourir Kagerou d'Akeginu
- Ép. 21 · Saemon meurt après avoir percé à jour la déguisement de Tenzen tandis que Kagerou tue Tenzen aux auberges de Hamamatsu