एपि. 17: कौगा ने एक बाज़ से पत्र प्राप्त किया जब हाउमा ने अपने दोजुत्सु से टेन्ज़ेन को हराया।

17

कौगा ने ओजेन के बाज़ से जुड़े एक पत्र को खोजा, जिसे साएमोन और कागेरो ने सफलतापूर्वक पक्षी से गिरवा दिया। दूसरी ओर, गेनोसुके और हाउमा टेन्ज़ेन से मिले, यह प्रयास करते हुए कि वे शोगुन से बात करने तक अपने विवाद को स्थगित कर दें। टेन्ज़ेन ने इनकार कर दिया और दो अंधे दिखने वाले लोगों को कम आंकते हुए हमला बोला। उसे एहसास नहीं हुआ कि हाउमा के पास भी दोजुत्सु है; आँखें खोलते ही हाउमा ने टेन्ज़ेन को आत्महत्या करने के लिए मजबूर कर दिया। टोकैडो रोड पर चिर्यु में, अकेगिनू ओबोरो को नहला रहा है, जो टेन्ज़ेन द्वारा उस पर की गई हिंसा के आघात को दूर करने के लिए संघर्ष कर रही है। इसी बीच, टेन्ज़ेन द्वारा त्यागे गए कोशिरो रात में भटकता रहता है और अंततः गेनोसुके, कागेरो और हाउमा के साथ जुड़ जाता है।