ตอนที่ 17: โคกะดึงม้วนคัมภีร์จากเหยี่ยว ขณะที่ไฮมะปราบเทนเซนด้วยโดจึตสึ

17

โคกะค้นพบม้วนคัมภีร์ที่ผูกติดกับเหยี่ยวของโอเกน ซึ่งซาเอมอนและคาเงโรสามารถทำให้มันปล่อยตกลงมาได้ ที่อื่น เจนโนสึเกะและไฮมะพบกับเทนเซน โดยพยายามโน้มน้าวให้เขาละความขัดแย้งชั่วคราวจนกว่าจะได้พูดคุยกับโชกุนผู้เกษียณอายุ เทนเซนปฏิเสธและโจมตีทั้งสองโดยประเมินค่าต่ำเกินไปว่าชายตาบอดทั้งสองคนอ่อนแอ เขาไม่ทันได้ตระหนักว่าไฮมะก็มีโดจึตสึเช่นกัน เมื่อเปิดตา ไฮมะบังคับให้เทนเซนฆ่าตัวตาย ที่ชิริวบนถนนโทไคโด อาเกกินุอาบน้ำให้อโบโร่ขณะที่เธอพยายามชำระล้างบาดแผลทางจิตใจจากการถูกเทนเซนล่วงละเมิด ในขณะเดียวกัน โคชิโระซึ่งถูกเทนเซนทิ้งไว้ข้างหลัง เดินเร่ร่อนไปตลอดคืนก่อนจะกลับมารวมกลุ่มกับเจนโนสึเกะ คาเงโร และไฮมะในที่สุด