Ep. 65: Kei erklärt seine Absicht, mit Miki auszugehen, während Yuu die Konsequenzen akzeptiert
Ausgestrahlt am 18. Juni 1995
Kei gives Miki several tapes of his music, which she listens to constantly. Yuu records a message then boxes up the robot Miki had returned to him. When it arrives, Miki feels conflicted. Kei goes to New York for a piano competition, and confronts Yuu in person, announcing that he intends to date Miki. To his surprise, Yuu gives him his blessing. Bill and An encourage each other to confess to their real crushes.
Episoden
- Ep. 61 · Miki missversteht Yuus Abwesenheit aufgrund von Jinneys Täuschung in New York
- Ep. 62 · Yuu verfolgt Miki zum Flughafen, nachdem Bill bestätigt hat, dass die Gerüchte falsch sind
- Ep. 63 · Miki kämpft mit den Gefühlen nach einer Trennung, während Kei ihr rät, die Traurigkeit zu akzeptieren, anstatt sich hinter einer fröhlichen Fassade zu verstecken
- Ep. 64 · Bill konfrontiert Jinny wegen ihrer Rolle bei Yuus Depression, während Ginta Miki bittet, ihre Entscheidung zu überdenken.
- Ep. 65 · Kei erklärt seine Absicht, mit Miki auszugehen, während Yuu die Konsequenzen akzeptiert
- Ep. 66 · Miki wählt zwischen Michael und Kei, während sie sich an Yuu erinnert
- Ep. 67 · Gintas Gefühle für Miki tauchen nach einer Trennung wieder auf und führen zu Reibereien mit Arimi.
- Ep. 68 · Ginta konfrontiert Miki nach ihrem Besuch in Keis Gewächshaus und erhält einen Abschiedsbrief von Arimi.
- Ep. 69 · Miki genießt das Date mit Kei, während Yuu mit An und ihren amerikanischen Freunden einen Strandtrip unternimmt