Ep. 33: Zia besucht den sterbenden Papacamayo, der ihr den Ort der Goldstädte und die Bedrohung durch die Olmeken offenbart
The children land the condor and reunite with their friends, but Zia learns Papacamayo has been mortally wounded and she goes to him. On his deathbed, he tells the story of Pizarro invading his village and taking his little daughter as a gift for the Spanish Princess. He also reveals where to find the cities of gold; at the intersection of four lines connected by the three cities of the Serpent God and the Mountain of the Burning Shield. He also warns that there is a great treasure which must not fall into the hands of the Olmecs because they could use it to destroy the world. Elsewhere, Wynococha seeks help from other Mayan villages to form an army against the Olmecs. Mini-Documentary: The traditional clothing-style and mask-making in rural Guatemala. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 29 · Abenteurer entdecken eine Kristall-angetriebene Goblin-Zivilisation, die jugendliche Zellen von Kindern sucht.
- Ep. 30 · Olmec Commander Menator fordert die Geheimnisse von Tao's Jar, während Gefangene die Crystal Machine sabotieren
- Ep. 31 · Mayans befreien Gefangene, während Häftlinge mit Menator um ihre Freiheit handeln
- Ep. 32 · Olmeken greifen Mayas an, während Kinder sich mit ehemaligen Pizarro-Agenten wiedervereinen, um den Kondor zu retten
- Ep. 33 · Zia besucht den sterbenden Papacamayo, der ihr den Ort der Goldstädte und die Bedrohung durch die Olmeken offenbart
- Ep. 34 · Mayas kämpfen gegen die Olmeken, während Gomez und Gaspard versuchen, den Kondor zu ergreifen.
- Ep. 35 · Die Kinder stehen Gaspard und Gomez an der Olmec-Basis gegenüber, während Menator sie in die Falle lockt.
- Ep. 36 · Esteban und Tao steigen in Menators Flugmaschine ein, um Zia vor den Olmec-Kriegern zu retten.
- Ep. 37 · Esteban und Zia erreichen die Insel und stehen dem golden maskierten Priester gegenüber, der die uralten Geheimnisse bewacht.