Kamakura-shi Koshigoe Futarigurashi
鎌倉市腰越ふたりぐらし
Hotaruko Nagao ist eine Angestellte, die nach anstrengenden Arbeitstagen häufig in einen Host-Club geht, um abzuschalten. Als sie Schulden durch nicht gezahlte Kreditkartenguthaben anhäuft, entdecken ihre Kollegen ihre finanzielle Notlage. Daraufhin wird sie gefeuert und vom Host-Club ausgeschlossen. In Reaktion darauf trifft Hotaruko spontan die Entscheidung, ihr bisheriges Leben hinter sich zu lassen. Die Geschichte folgt ihr, während sie ein neues, langsameres Leben in einer Küstenstadt beginnt und nach einem ausgewogeneren und realistischeren Lebensstil sucht.