Kamakura-shi Koshigoe Futarigurashi
鎌倉市腰越ふたりぐらし
Hotaruko Nagao, stresli günlerinden sonra rahatlamak için sık sık bir host kulübüne giden bir ofis memurudur. Ödemediği kredi kartı borcu biriken Hotaruko'nun mali sorunu iş arkadaşları tarafından öğrenilir. Daha sonra işinden kovulur ve host kulübüne giriş yasağı uygulanır. Bu duruma karşı Hotaruko, mevcut hayatını geride bırakmak için aceleci bir karar verir. Hikâye, daha dengeli ve gerçekçi bir yaşam tarzı arayarak sahil bir kasabada daha yavaş ve sakin bir hayat kurmaya başlayan Hotaruko'nun yolculuğunu takip eder.