Kamakura-shi Koshigoe Futarigurashi
鎌倉市腰越ふたりぐらし
나가오 하타루코는 스트레스를 풀기 위해 호스트 클럽을 자주 찾는 사무직 직원이다. 신용카드 미수금이 쌓이면서 그녀의 재정적 어려움을 동료들이 알아차리게 되고, 결국 그녀는 해고되며 호스트 클럽 출입도 금지당한다. 이에 하타루코는 현재의 삶을 뒤로하고 충동적으로 새로운 결정을 내린다. 이야기는 그녀가 느리고 여유로운 해안가 도시에서의 새로운 삶을 시작하며 더 균형 잡힌, 현실적인 방식으로 살아가려는 과정을 따라간다.