Kamakura-shi Koshigoe Futarigurashi

होटारुको नागao एक ऑफिस वर्कर है जो तनावपूर्ण दिनों के बाद आराम करने के लिए एक होस्ट क्लब का नियमित ग्राहक है। जब उसने अदायगी न की गई क्रेडिट कार्ड ऋण जमा कर लिया, तो उसके सहकर्मियों ने उसकी वित्तीय मुश्किलों को जान लिया। इसके बाद उसे नौकरी से निकाल दिया गया और होस्ट क्लब में प्रवेश पर प्रतिबंध लगा दिया गया। इसका जवाब देते हुए, होटारुको ने अपने वर्तमान जीवन को पीछे छोड़ने का एक आवेगपूर्ण निर्णय लिया। कहानी उसकी यात्रा का अनुसरण करती है, जहाँ वह एक तटीय शहर में एक नई, धीमी गति वाली जीवनशैली की शुरुआत करती है, एक अधिक संतुलित और यथार्थवादी तरीके से जीने की तलाश में।