

Waltz wa Shiroi Dress de
円舞曲は白いドレスで
Am Beginn des 20. Jahrhunderts herrschen Spannungen zwischen England und Japan, während ersteres versucht, seinen Einfluss zu erweitern und Letzteres auf Eindringlinge aus dem Ausland reagiert. Koto, eine Japanerin, ist von der fremden Kultur und ihren Innovationen, insbesondere der Mode, fasziniert und träumt davon, Schneiderin zu werden, die für Frauen aller Herkunft entwirft. Doch als Frau sind ihre Ambitionen begrenzt, und sie erwartet, dass ihr Leben sich erst mit der Ehe verändert. Sie ist Masaomi Kidoin versprochen, einem Mitglied einer prominenten japanischen Familie. Nachdem sie von ihrer Verlobung erfahren hat, besucht Koto ein Empfang beim britischen Botschaft, wo sie Sagitto, einen halbenglischen, halbindischen Spion, kennenlernt. Sie ist von ihm begeistert, doch ihre Beziehung gerät unter Druck, da Sagitto sowohl von britischen als auch japanischen Behörden gejagt wird und Koto ein Leben erwartet, das nicht mit ihren Wünschen übereinstimmt.