Waltz wa Shiroi Dress de
円舞曲は白いドレスで
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ความตึงเครียดระหว่างอังกฤษกับญี่ปุ่นกำลังเพิ่มขึ้น เนื่องจากอังกฤษพยายามขยายอิทธิพล ในขณะที่ญี่ปุ่นต่อต้านการแทรกแซงจากต่างชาติ โคโตะ หญิงสาวชาวญี่ปุ่น หลงใหลในวัฒนธรรมและนวัตกรรมของต่างประเทศ โดยเฉพาะแฟชั่น และมีความฝันว่าจะเป็นช่างตัดเสื้อผู้ออกแบบเสื้อผ้าให้กับผู้หญิงทุกเชื้อชาติ อย่างไรก็ตาม ด้วยสถานะของเธอในฐานะผู้หญิง ความฝันเหล่านี้ถูกจำกัด และเธอก็คาดว่าชีวิตของเธอจะเปลี่ยนไปเมื่อแต่งงาน เธอถูกสัญญาว่าจะแต่งงานกับมาโซมิ คิโดอิน จากครอบครัวชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง หลังจากทราบข่าวการหมั้นหมายของเธอ โคโตะจึงเข้าร่วมงานเลี้ยงรื่นเริงของสถานทูตอังกฤษ ซึ่งเธอได้พบกับซาจิโตะ สายลับเชื้อสายอังกฤษ-อินเดียครึ่งหนึ่ง เธอหลงใหลในตัวเขา แต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ต้องเผชิญอุปสรรค เนื่องจากซาจิโตะถูกตามล่าโดยทั้งฝ่ายอังกฤษและญี่ปุ่น และโคโตะเองก็ถูกคาดหวังให้ยอมรับชีวิตที่ขัดแย้งกับความปรารถนาของเธอ