Waltz wa Shiroi Dress de

Au début du XXe siècle, des tensions existent entre l'Angleterre et le Japon, tandis que le premier cherche à étendre son influence et que le second résiste à l'intrusion étrangère. Koto, une femme japonaise, est attirée par la culture étrangère et ses innovations, notamment la mode, et rêve de devenir couturière pour concevoir des vêtements destinés à des femmes de toutes les origines. Cependant, en tant que femme, ses aspirations sont limitées, et elle s'attend à ce que sa vie change à la suite de son mariage. Elle est promise à Masaomi Kidoin, issu d'une famille japonaise influente. Après avoir appris la nouvelle de son engagement, Koto assiste à un bal à l'ambassade britannique, où elle rencontre Sagitto, un espion demi-anglais, demi-indien. Elle est captivée par lui, mais leur relation rencontre des obstacles, car Sagitto est recherché à la fois par les autorités britanniques et japonaises, et Koto est censée se conformer à une vie qui ne correspond pas à ses désirs.