Waltz wa Shiroi Dress de

No início do século XX, existem tensões entre a Inglaterra e o Japão, enquanto o primeiro busca expandir sua influência e o segundo resiste à intrusão estrangeira. Koto, uma mulher japonesa, é atraída pela cultura estrangeira e suas inovações, especialmente a moda, e sonha em se tornar uma costureira que crie roupas para mulheres de todas as origens. No entanto, como mulher, suas ambições são limitadas, e ela espera que sua vida mude com o casamento. Ela está prometida a Masaomi Kidoin, de uma família japonesa influente. Após descobrir sobre seu noivado, Koto participa de um baile na embaixada britânica, onde conhece Sagitto, um espião metade inglês, metade indiano. Ela se encanta por ele, mas seu relacionamento enfrenta obstáculos, pois Sagitto é perseguido tanto por autoridades britânicas quanto japonesas, e Koto é esperada para se conformar a uma vida que não condiz com seus desejos.