Ep. 7: Photo Club Trip to Hot Spring with Reservation Mix-up
Aired on May 30, 2002
7
The photo club organizes a trip to a hot spring, inviting Aoi to join them. This destination coincidentally matches the location Aoi previously wished for Kaoru to visit. Upon arrival, Taeko leads the group astray, causing them to become lost before they finally locate their accommodation. Although the atmosphere is pleasant, the members discover their reservations are scheduled for the following year. Aoi resolves the issue by securing a room, allowing the outing to proceed. Subsequently, the club prepares to initiate its newest member. The narrative focuses on the requirements Taeko must fulfill to officially become a full member of the group, concluding the episode with this initiation process.
Episodes
- Ep. 3 · Kaoru accidentally grabs Aoi's breast while trying to stop her from scrubbing his back.
- Ep. 4 · Aoi cares for feverish Kaoru after he collapses in the rain
- Ep. 5 · Kaoru visits the chaotic photo club and reunites with Tina, raising questions about his bond with Aoi.
- Ep. 6 · Clumsy Taeko struggles to keep her job at the cottage under pressure.
- Ep. 7 · Photo Club Trip to Hot Spring with Reservation Mix-up
- Ep. 8 · Miyabi and the Ferret Battle Over Stolen Items in the Cottage
- Ep. 9 · Kaoru and Tina face unexpected incidents while managing the house during a storm.
- Ep. 10 · Aoi searches for Kaoru on a large campus after getting lost while buying food.
- Ep. 11 · Mayu returns from England and kisses Kaoru, causing concern for Aoi.