एपि. 7: हॉट स्प्रिंग यात्रा और रेजर्वेशन मिक्स-अप के साथ फोटो क्लब

7

फोटो क्लब एक हॉट स्प्रिंग की यात्रा का आयोजन करता है और Aoi को अपने साथ जाने के लिए आमंत्रित करता है। यह गंतव्य संयोगवश उस स्थान से मेल खाता है जहाँ Kaoru को पहले Aoi जाना चाहता था। पहुँचने पर, Taeko समूह को भटका देती है, जिससे वे रास्ता भटक जाते हैं और अंत में अपनी आवास सुविधा खोज लेते हैं। हालाँकि माहौल अच्छा है, सदस्यों को पता चलता है कि उनकी रेजर्वेशन अगले वर्ष के लिए निर्धारित है। Aoi एक कमरा बुक करके इस समस्या का समाधान करता है, जिससे यात्रा जारी रहती है। इसके बाद क्लब अपने नए सदस्य को शामिल करने की तैयारी करता है। कहानी इस बात पर केंद्रित है कि Taeko को समूह की पूर्ण सदस्यता प्राप्त करने के लिए किन शर्तों को पूरा करना है, और एपिसोड इस प्रारंभिक प्रक्रिया के साथ समाप्त होता है।