Ep. 11: Mayu returns from England and kisses Kaoru, causing concern for Aoi.
Aired on June 27, 2002
11
The photo club hosts an exhibition featuring Tina and Taeko in attention-grabbing attire. Mayu, a sixteen-year-old who recently returned to college from England, attends the event. Upon seeing Kaoru, her mood lifts, and she abruptly kisses him on the lips, shocking Tina and Taeko. Coming from a wealthy background, Mayu invites Kaoru to dinner at her home. Kaoru informs Aoi about the invitation but omits the fact that his friend is female. Mayu then persuades Kaoru to stay the night since she is alone. He calls Aoi again, still concealing her gender. However, Taeko inadvertently reveals that Kaoru’s friend is a woman who kissed him, causing Aoi to become suddenly worried about the situation.
Episodes
- Ep. 7 · Photo Club Trip to Hot Spring with Reservation Mix-up
- Ep. 8 · Miyabi and the Ferret Battle Over Stolen Items in the Cottage
- Ep. 9 · Kaoru and Tina face unexpected incidents while managing the house during a storm.
- Ep. 10 · Aoi searches for Kaoru on a large campus after getting lost while buying food.
- Ep. 11 · Mayu returns from England and kisses Kaoru, causing concern for Aoi.
- Ep. 12 · Kaoru and Aoi share a romantic kiss under the moonlight after resolving their misunderstanding.
- Ep. 13 · Kaoru works extra hours for Aoi's birthday outfit during the Star Festival celebration.
- Ep. 14 · Mayu seeks cooking lessons from Aoi to impress Kaoru
- Ep. 15 · Aoi wears a cherished kimono inherited from her grandmother while shopping with Kaoru.