Ep. 48: Terry plays harmonica for Candy while Cornwells confront Eliza over the fake letter
Terry challenges Sister Gray regarding unequal punishment, noting her refusal to expel him despite his father’s donations. Annie and Patricia join the Cornwell brothers on a balcony to discuss the crisis. Alistear restrains Archibald from attacking Terry, who presents a forged letter. The brothers identify Eliza’s handwriting, but Sister Gray rejects the ambiguous proof. The Cornwells and their partners confront Eliza in a park, demanding a confession. She deflects by citing Sister Gray’s harsh rules against group harassment. Terry reflects on his father’s financial influence versus Candy’s risk of rejection by her adoptive grandfather, William. Defying confinement orders, Terry sits outside Candy’s cell to play the harmonica, intending to make amends.
Episodes
- Ep. 44 · Candy encounters Terry rejecting his mother and finds a book with Eleanor Baker's initials.
- Ep. 45 · Terry rescues Eliza from the lake and invites Candy to his home during a storm.
- Ep. 46 · Terry and Archibald resolve their conflict while Alistear flies an old plane and Terry kisses Candy.
- Ep. 47 · Eliza's Black Trap
- Ep. 48 · Terry plays harmonica for Candy while Cornwells confront Eliza over the fake letter
- Ep. 49 · Terry Leaves Saint Paul's Academy to Save Candy from Punishment
- Ep. 50 · Eliza faces confinement while Candy navigates love, Duke Grandchester, and Louise's departure.
- Ep. 51 · Candy Works for Passage to Southampton After Leaving Home
- Ep. 52 · Candy hides in Mr. Carson's haycart after escaping a trafficker, losing her money and traveling the wrong way.