Ep. 53: Ceasefire declared as Yang's fleet faces Heinessen's orders and Alliance surrender.
Aired on December 20, 1991

53
Yang's fleet approaches the Brunhilde's firing range when Heinessen announces a ceasefire. During the Battle of Vermillion, Hildegard persuaded the Mittermeyer fleet to capture Heinessen, anticipating that Reinhard would have died before other fleets arrived. She also convinced Reuenthal to join the attack on Heinessen, despite her wariness of his ambitions. Trüniht intends to surrender, while other Alliance government members prefer to fight to the death. Armed Earth Cult members rescue Trüniht during the meeting. The Alliance's surrender divides Yang's staff; some wish to ignore orders and kill Reinhard, while others accept the ceasefire. It is decided that part of Yang's staff will escape with Admiral Merkatz to become pirates.
Episodes
- Ep. 49 · Yang becomes Fleet Admiral and outlines strategy to defeat Reinhard before the fleet departs.
- Ep. 50 · Yang's Helium Supply Pod Tactics and Imperial Strategic Dilemmas
- Ep. 51 · Yang and Julian discuss strategic goals before the Alliance and Empire fleets cautiously engage in battle.
- Ep. 52 · Yang Launches a Direct Assault on Reinhard's Brunhilde Amidst Fleet Reorganization
- Ep. 53 · Ceasefire declared as Yang's fleet faces Heinessen's orders and Alliance surrender.
- Ep. 54 · Sieg Kaiser Declares Long Live the Emperor Amidst Political Transition
- Ep. 55 · Reinhard organizes the Empire while Yang marries and Julian joins Merkatz's fleet
- Ep. 56 · Julian and Poplan review Earth's history from the 13 Day War to the Galactic Republic.
- Ep. 57 · Emperor Reinhard visits Künmel amid a hidden Earth cult conspiracy and assassination plot.