Ep. 14: Street Fight!
Aired on June 3, 2002
14
After a tournament break, Yai treats the group to a meal at an upscale restaurant. Chaud arrives and provokes the children, prompting Lan to challenge him to a NetBattle in the streets. Their confrontation draws viruses to the area. During the battle, Lan accidentally accesses the power of a Program Advance. This unexpected event occurs amidst the chaos caused by the viral intrusion and the initial antagonism from Chaud. The incident highlights the risks of street battles and the sudden emergence of advanced capabilities during high-stakes encounters.
Episodes
- Ep. 10 · N1 Grand Prix NetBattle tournament begins with NumberMan's upgrade error causing a rampage
- Ep. 11 · Lan faces psychic opponent Miyu and her agile NetNavi SkullMan in his tournament debut.
- Ep. 12 · Maylu defeats Maddy in a fierce rivalry while Lan prepares for his rematch against Mr. Match.
- Ep. 13 · Stadium Network Virus Causes Heatwave While TorchMan Gains Solar Power
- Ep. 14 · Street Fight!
- Ep. 15 · Lan masters the Program Advance technique to defeat MagicMan and Chaud.
- Ep. 16 · Lan suspects BlasterMan and StoneMan are secretly collaborating with WWW as independent NetNavi.
- Ep. 17 · Commander Beef's Suspicious Situation During the Battle Against BlasterMan and StoneMan
- Ep. 18 · Evil Empress Roll! (Part 1)