Ep. 11: Akiha and Honoka set a trap for the Energizer Mirror thief while Tsutsuji Baba is revealed as a Nervalist agent.
Aired on March 17, 2009

11
After recovering, Akiha discovers that Energizer Mirrors are being stolen. Honoka and Akiha skip school to visit Leopard and establish a trap for the culprit. Tsutsuji Baba, a member of the Surre Academy Student Council, is exposed as a Nervalist agent and introduced by Aleida to Benkei, the AI responsible for the thefts. Meanwhile, Kazane confronts Nami about avoiding her past, leading Nami to flee and suffer a nervous breakdown. The ICP assigns Itsuki to track Bou and Min, who are actually helping to bait the trap. Itsuki catches up to them as Benkei takes the bait, while Aleida simultaneously recruits Nami to join Nerval’s side.
Episodes
- Ep. 7 · Nerval and Leopard clash while Aleida escapes with Takane under pursuit.
- Ep. 8 · Shishidos Annoy Leopard Before Colony Crisis Involving Stolen Cooling System
- Ep. 9 · Akiha and Itsuki clash in a QT baseball match orchestrated by the league chief.
- Ep. 10 · Itsuki and Akiha discover a human inside a mysterious box destined for the Shishido family head.
- Ep. 11 · Akiha and Honoka set a trap for the Energizer Mirror thief while Tsutsuji Baba is revealed as a Nervalist agent.
- Ep. 12 · Benkei and Leopard clash while Kazane hijacks vessels and Tsutsuji seizes control.
- Ep. 13 · Akiha and companions explore the abandoned Kirkwood embassy while facing tribal threats and mysterious ships.
- Ep. 14 · Friedrich's Brain Colony Revelation and The Pied Paper Attack
- Ep. 15 · Akiha and friends hijack an orbital elevator while Friedrich provides QT roses against Existence mind control.