Ep. 12: Miaka contempla el trauma de Yui en el espejo y decide priorizar la invocación sobre su amor.

Miaka recuerda su amistad con Yui antes de despertar curada y desnuda junto a Tamahome en el palacio de Taiitsukun. Taiitsukun, Chichiri y los Nyan-nyans llegan mientras Miaka exige respuestas sobre Yui. Taiitsukun utiliza un espejo mágico para mostrar eventos de hace tres meses, revelando a Yui siendo atacada y asaltada en un barrio marginal de Kutou. Aterrorizada y culpándose a sí misma, Miaka se retira a su habitación. Taiitsukun explica el deber de la Sacerdotisa de Suzaku, fortaleciendo la determinación de Miaka de invocar a Suzaku. Decide renunciar a Tamahome porque Yui lo ama. Al regresar a Konan, Tamahome confronta a Miaka por su comportamiento. Hotohori interviene con su espada, pero Tamahome declara su amor por Miaka. Hotohori acepta su postura y los deja solos, ocultando sus propios sentimientos no correspondidos.
Episodios
- Ep. 8 · Miaka regresa al libro tras la desaparición de Yui, enfrentando la guerra y una emboscada misteriosa.
- Ep. 9 · Miaka se encuentra con Chichiri y huye a Kutou tras un emboscada mortal contra la familia de Tamahome.
- Ep. 10 · Miaka entra en Kutou como la Sacerdotisa de Suzaku tras escapar de Tamahome y Chichiri.
- Ep. 11 · Miaka y Yui escapan de la arrestación mientras Tamahome lucha contra Nakago antes de que Yui traicione a Miaka.
- Ep. 12 · Miaka contempla el trauma de Yui en el espejo y decide priorizar la invocación sobre su amor.
- Ep. 13 · Tamahome parte para salvar a Miaka, quien continúa buscando a los Guerreros mientras enfrenta trampas de bandidos y turbulencia emocional.
- Ep. 14 · Miaka es rescatada de los bandidos y descubre que Genrou invoca un Tamahome fantasma para buscar a Tasuki
- Ep. 15 · El trío busca poderes de resurrección en Choko mientras Miaka cae enferma con una fiebre mortal.
- Ep. 16 · Miaka consuela a Shouka mientras Juan Myou revela su verdadera identidad como miembro de los Siete de Suzaku