Ep. 12: Miaka contempla il trauma di Yui nello specchio e decide di dare priorità all'evocazione rispetto al suo amore.

Miaka ricorda la sua amicizia con Yui prima di svegliarsi guarita e nuda con Tamahome nel palazzo di Taiitsukun. Taiitsukun, Chichiri e i Nyan-nyans arrivano mentre Miaka chiede spiegazioni su Yui. Taiitsukun usa uno specchio magico per mostrare eventi di tre mesi prima, rivelando Yui attaccata e aggredita in un bassifondo di Kutou. Orripilata e colpevolizzandosi, Miaka si ritira nella sua stanza. Taiitsukun spiega il dovere della Sacerdotessa di Suzaku, rafforzando la determinazione di Miaka di evocare Suzaku. Decide di rinunciare a Tamahome perché Yui lo ama. Al ritorno a Konan, Tamahome affronta Miaka riguardo al suo comportamento. Hotohori interviene con la sua spada, ma Tamahome dichiara il suo amore per Miaka. Hotohori accetta la sua posizione e li lascia soli, nascondendo i suoi stessi sentimenti non corrisposti.
Episodi
- Ep. 8 · Miaka torna nel libro dopo la scomparsa di Yui, affrontando la guerra e un'imboscata misteriosa.
- Ep. 9 · Miaka incontra Chichiri e fugge a Kutou dopo un'imboscata mortale contro la famiglia di Tamahome.
- Ep. 10 · Miaka entra a Kutou come Sacerdotessa di Suzaku dopo essere fuggita da Tamahome e Chichiri.
- Ep. 11 · Miaka e Yui sfuggono all'arresto mentre Tamahome combatte Nakago prima che Yui tradisca Miaka.
- Ep. 12 · Miaka contempla il trauma di Yui nello specchio e decide di dare priorità all'evocazione rispetto al suo amore.
- Ep. 13 · Tamahome parte per salvare Miaka, che continua a cercare i Guerrieri affrontando trappole di banditi e turbamento emotivo.
- Ep. 14 · Miaka viene salvata dai banditi e scopre che Genrou evoca un Tamahome fantasma per trovare Tasuki
- Ep. 15 · Il trio cerca poteri di resurrezione a Choko mentre Miaka cade malata con una febbre mortale.
- Ep. 16 · Miaka consola Shouka mentre Juan Myou rivela la sua vera identità come membro dei Sette di Suzaku