Ep. 9: Tetsuro es agasajado por viajeros en la estación de Galaxy Railways tras ofrecerles comprarles comida.
Emitido el 9 de noviembre de 1978
Trader Junction, a crossroads for the Galaxy Railways. Surrounding the station are countless desolate travelers with nothing more to do but wait. Tetsuro offers to treat one of the travelers to food and drinks and gets mobbed by them all. He's rescued by a women named Hanako, but... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 5 · Tetsuro se encuentra con Shadow, quien se hace pasar por su madre en el cementerio mecánico de Plutón
- Ep. 6 · Tetsuro visita la Estación Comet y enfrenta acusaciones falsas y la venta forzada de un cuerpo mecánico.
- Ep. 7 · El 999 desciende al fondo de la gravedad y se encuentra con el 333 distorsionado por el tiempo y la bruja Ryuz.
- Ep. 8 · Ryuz revela su trágico pasado que involucra traición durante la transformación corporal
- Ep. 9 · Tetsuro es agasajado por viajeros en la estación de Galaxy Railways tras ofrecerles comprarles comida.
- Ep. 10 · Tetsuro engaña a los padres de Hanako mientras está atrapado en el tren hacia la estación Wildflower
- Ep. 11 · Tetsuro y Maetel emboscados en el planeta sin forma Nuruba
- Ep. 12 · Tetsuro explora el planeta petrificado Fossilized Planet mientras un guerrero guardián lo ataca.
- Ep. 13 · Tetsuro Pursues the Fossilized Warrior Who Stole His Pass and Lidya's Remains