Ep. 10: Las chicas crean varios bocadillos para el bar de la playa del pueblo durante el entrenamiento de verano
Emitido el 3 de septiembre de 2016
The girls start their summer training camp, and whip up some tasty (and not so tasty) treats to help out at the town's beach snack bar. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 6 · Las chicas de Aqours actúan para salvar su escuela del cierre promoviendo el pueblo
- Ep. 7 · Aqours viaja a Tokio después de que su video promocional logre un gran éxito.
- Ep. 8 · Las chicas enfrentan las consecuencias de los resultados de su primera gran actuación.
- Ep. 9 · Chika y sus amigas descubren las razones ocultas detrás de la disolución del grupo de idol senior
- Ep. 10 · Las chicas crean varios bocadillos para el bar de la playa del pueblo durante el entrenamiento de verano
- Ep. 11 · Riko viaja a Tokio para una competencia de piano mientras You lucha por suplirla.
- Ep. 12 · Aqours anuncia los resultados de la ronda preliminar y emprende un nuevo viaje de aprendizaje como idol
- Ep. 13 · Aqours se prepara para las preliminares regionales con la ayuda de sus amigos