ตอนที่ 10: เด็กผู้หญิงสร้างขนมหลากหลายสำหรับบาร์ชายหาดในเมืองระหว่างฝึกฤดูร้อน
ออกอากาศเมื่อ 3 กันยายน 2559
The girls start their summer training camp, and whip up some tasty (and not so tasty) treats to help out at the town's beach snack bar. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · Aqours Girls ลงมือช่วยโรงเรียนของตนจากการปิดตัวด้วยการส่งเสริมเมือง
- ตอนที่ 7 · Aqours เดินทางไปยังโตเกียวหลังจากวิดีโอโปรโมตของพวกเขาประสบความสำเร็จอย่างสูง
- ตอนที่ 8 · เด็กผู้หญิงต้องเผชิญกับผลที่ตามมาจากการแสดงครั้งสำคัญครั้งแรกของพวกเขา
- ตอนที่ 9 · ชิกะและเพื่อน ๆ เปิดเผยสาเหตุที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังการยุบวงไอดอลรุ่นพี่
- ตอนที่ 10 · เด็กผู้หญิงสร้างขนมหลากหลายสำหรับบาร์ชายหาดในเมืองระหว่างฝึกฤดูร้อน
- ตอนที่ 11 · Riko เดินทางไปยังโตเกียวเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันเปียโน ในขณะที่ You ต้องพยายามทำหน้าที่แทนเธอ
- ตอนที่ 12 · Aqours ประกาศผลรอบคัดเลือกเบื้องต้นและเริ่มต้นการเดินทางเรียนรู้การเป็นไอดอลใหม่
- ตอนที่ 13 · Aqours เตรียมตัวสำหรับรอบคัดเลือกภูมิภาคด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อน ๆ