10. Bölüm: Kızlar, yaz kampı sırasında kasaba plaj barı için çeşitli atıştırmalıklar hazırlar
3 Eylül 2016 tarihinde yayınlandı
The girls start their summer training camp, and whip up some tasty (and not so tasty) treats to help out at the town's beach snack bar. (Source: FUNimation)
Bölümler
- 6. Bölüm · Aqours Girls, kasabayı tanıtarak okullarının kapanmasını önlemek için harekete geçiyor
- 7. Bölüm · Tanıtım videoları büyük başarı elde ettikten sonra Aqours Tokyo'ya seyahat eder.
- 8. Bölüm · Kızlar ilk büyük performans sonuçlarının sonuçlarıyla yüzleşirler.
- 9. Bölüm · Chika ve arkadaşları, üst düzey idol grubunun dağılmasının arkasındaki gizli nedenleri ortaya çıkarır
- 10. Bölüm · Kızlar, yaz kampı sırasında kasaba plaj barı için çeşitli atıştırmalıklar hazırlar
- 11. Bölüm · Riko piyano yarışması için Tokyo'ya giderken You, onun yerine geçmeye çalışır.
- 12. Bölüm · Aqours Ön Eleme Sonuçlarını Açıkladı ve Yeni Bir İdol Öğrenme Yolculuğuna Çıktı
- 13. Bölüm · Aqours, arkadaşlarının yardımıyla bölgesel elemelere hazırlanıyor