Ep. 4: Konata’s late-night gaming habits clash with summer studies while celebrating friends' birthdays
Emitido el 30 de abril de 2007
Summer vacation is almost here, and Konata is still staying up late playing online video games, reading manga, and watching anime, instead of studying. It is revealed that her homeroom teacher, Nanako Kuroi, plays the same game as Konata. Kagami and Tsukasa's birthday is around the corner, and Konata and Miyuki celebrate with them. Konata reveals to the sisters how she came to like manga and anime. In Lucky Channel, Akira thanks the viewers for their interest in "Akira Fashion Project". She then grumbles about men's interest in girls with long hair. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Introducción de los personajes principales en la Escuela Secundaria Ryouou y debut de Lucky Channel
- Ep. 2 · Kagami estudia en secreto mientras Konata trabaja y Akira ayuda a Minoru
- Ep. 3 · Las chicas exploran mitos gemelos y comparan notas sobre el matrimonio mientras intentan hacer coletas.
- Ep. 4 · Konata’s late-night gaming habits clash with summer studies while celebrating friends' birthdays
- Ep. 5 · Konata y sus amigos asisten a un festival de verano mientras Yui patrulla y Akira discute la historia de los videojuegos en línea.
- Ep. 6 · Viaje de playa de verano, estadía en posada y varios percances de personajes
- Ep. 7 · Las chicas regresan a la escuela donde Konata es influenciada por el Marimite y enfrenta dificultades con las tareas.
- Ep. 8 · Eventos del festival atlético y actividades de la tarde para las chicas