Ep. 34: Miki y Yuu reaccionan ante Kei mientras Suzu planea una fiesta de Halloween para separarlos.
Emitido el 30 de octubre de 1994

Miki and Yuu are very upset by Kei's actions. Yuu finally meets Suzu's father, a famous architect, while Miki finally learns why Kei isn't in school. Suzu invites Miki, Yuu and Kei to her family's fancy Halloween party, with the intent to break up Yuu and Miki.
Episodios
- Ep. 30 · Kei se niega a devolver el medallón mientras Ginta malinterpreta los detalles del club de fans de Arimi
- Ep. 31 · Suzu y Kei "Esos dos me ponen nerviosa..."
- Ep. 32 · Los sentimientos de Miki por Kei causan malentendidos en el concierto del festival escolar
- Ep. 33 · Miki reacciona al beso público de Suzu con Yuu mientras Meiko y otros enfrentan desafíos románticos y creativos.
- Ep. 34 · Miki y Yuu reaccionan ante Kei mientras Suzu planea una fiesta de Halloween para separarlos.
- Ep. 35 · Miwa lleva a Meiko al parque de diversiones mientras Kei devuelve la medalla a Yuu
- Ep. 36 · Yuu viaja solo mientras Miki confronta a Kei por la ruptura y arruina una cita
- Ep. 37 · Miki se siente nerviosa por An, la amiga de la infancia de Yuu, a pesar de sus esfuerzos por incluirlo
- Ep. 38 · Los sentimientos de Anju "No me importa ser la segunda"