第 34 集: Miki和Yuu對Kei做出反應，而Suzu則策劃萬聖節派對以將他們分開。
1994年10月30日 播出
Miki and Yuu are very upset by Kei's actions. Yuu finally meets Suzu's father, a famous architect, while Miki finally learns why Kei isn't in school. Suzu invites Miki, Yuu and Kei to her family's fancy Halloween party, with the intent to break up Yuu and Miki.
集數
- 第 30 集 · Kei 拒絕歸還徽章，Ginta 誤解 Arimi 粉絲俱樂部的細節
- 第 31 集 · 鈴和惠「那兩個人讓我好緊張……」
- 第 32 集 · Miki對Kei的感情在校慶演唱會上引發誤會
- 第 33 集 · 美希對鈴與悠的公開親吻做出反應，而明子等人則面臨愛情與創意的挑戰。
- 第 34 集 · Miki和Yuu對Kei做出反應，而Suzu則策劃萬聖節派對以將他們分開。
- 第 35 集 · 美和帶芽衣子去遊樂園，而惠將徽章歸還給優
- 第 36 集 · Yuu獨自踏上旅程，Miki則就分手一事與Kei當面對質，並闖入一場約會
- 第 37 集 · Miki 對 Yuu 的童年好友 An 感到緊張，儘管她努力將他納入其中
- 第 38 集 · 阿瓊的心聲「甘居第二」