ตอนที่ 34: มิกิและยูกุตอบสนองต่อเคอิในขณะที่ซุซุวางแผนปาร์ตี้ฮาโลวีนเพื่อแยกพวกเขา
ออกอากาศเมื่อ 30 ตุลาคม 2537

Miki and Yuu are very upset by Kei's actions. Yuu finally meets Suzu's father, a famous architect, while Miki finally learns why Kei isn't in school. Suzu invites Miki, Yuu and Kei to her family's fancy Halloween party, with the intent to break up Yuu and Miki.
จำนวนตอน
- ตอนที่ 30 · เคอิปฏิเสธการส่งคืนเหรียญ ขณะที่กินตะเข้าใจผิดเกี่ยวกับรายละเอียดแฟนคลับของอาริมิ
- ตอนที่ 31 · ซูซุและเคย์ "ทั้งคู่ทำให้ฉันรู้สึกประหม่า..."
- ตอนที่ 32 · ความรู้สึกของ Miki ที่มีต่อ Kei ทำให้เกิดความเข้าใจผิดในการแสดงคอนเสิร์ตที่งานเทศกาลโรงเรียน
- ตอนที่ 33 · มิกิตอบสนองต่อการจูบสาธารณะของซุซุกับยู่ ในขณะที่เมอิโกะและคนอื่นๆ เผชิญกับความท้าทายด้านความรักและความคิดสร้างสรรค์
- ตอนที่ 34 · มิกิและยูกุตอบสนองต่อเคอิในขณะที่ซุซุวางแผนปาร์ตี้ฮาโลวีนเพื่อแยกพวกเขา
- ตอนที่ 35 · มิววะพาเมโกะไปสวนสนุก ขณะที่เคอิส่งเหรียญคืนให้ยู
- ตอนที่ 36 · ยูวู่เดินทางคนเดียวในขณะที่มิกิเผชิญหน้ากับเคอิเรื่องเลิกราและขัดจังหวะเดท
- ตอนที่ 37 · มิกิรู้สึกประหม่ากับอัน เพื่อนในวัยเด็กของยูว แม้จะพยายามรวมเขาเข้าไปด้วย
- ตอนที่ 38 · ความรู้สึกของอันจู "ฉันไม่รังเกียจการเป็นอันดับสอง"