Ep. 271: Ash enfrenta a su rival Gary Oak en una batalla crítica que requiere una selección cuidadosa del equipo
Emitido el 10 de octubre de 2002

271
Ash's skills as a Pokémon trainer are put to the ultimate test as he finds himself going up against his longtime rival, Gary Oak. He stays up all night researching strategies and trying to learn more about Gary's Pokémon. Gary has a lot of strong Pokémon, and he trains many different types, so Ash has to pick his team carefully. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 267 · Ash y Harrison, de Littleroot Town, ayudan a combatir a Sneasel, Machop y Machoke.
- Ep. 268 · Ash se encuentra con su rival Gary Oak mientras la competencia de la Liga Johto comienza oficialmente
- Ep. 269 · Ash derrota a Macey en una batalla de tres contra tres para avanzar a la segunda ronda de la Liga Johto.
- Ep. 270 · Ash avanza a la ronda de campeonatos tras derrotar a Jackson en un empate
- Ep. 271 · Ash enfrenta a su rival Gary Oak en una batalla crítica que requiere una selección cuidadosa del equipo
- Ep. 272 · Ash asegura una gran victoria sobre Gary antes de enfrentarse a su nuevo rival Harrison en su próximo partido
- Ep. 273 · Ash y Harrison se enfrentan en las semifinales de la Conferencia Plateada con Blaziken contra Charizard
- Ep. 274 · Ash pierde contra Harrison mientras Gary anuncia su retiro de las batallas para convertirse en investigador.
- Ep. 275 · Ash bids farewell to Brock and Misty before departing for Hoenn