Odc. 271: Ash mierzy się z rywalizującym Garym Oakiem w kluczowej walce wymagającej starannego doboru drużyny
Wyemitowano 10 października 2002

271
Ash's skills as a Pokémon trainer are put to the ultimate test as he finds himself going up against his longtime rival, Gary Oak. He stays up all night researching strategies and trying to learn more about Gary's Pokémon. Gary has a lot of strong Pokémon, and he trains many different types, so Ash has to pick his team carefully. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 267 · Ash i Harrison z Littleroot Town wspierają w walce ze Sneasel, Machop i Machoke.
- Odc. 268 · Ash spotyka rywalizującego Gary'ego Oaka, gdy oficjalnie rozpoczyna się turniej Ligi Johto
- Odc. 269 · Ash pokonuje Macey w trzy na trzy, awansując do drugiej rundy Ligi Johto.
- Odc. 270 · Ash awansuje do rundy mistrzowskiej po pokonaniu Jacksona w remisie
- Odc. 271 · Ash mierzy się z rywalizującym Garym Oakiem w kluczowej walce wymagającej starannego doboru drużyny
- Odc. 272 · Ash odnosi wielkie zwycięstwo nad Garym, zanim w kolejnym pojedynku zmierzy się z nowym rywalem, Harrisonem
- Odc. 273 · Ash walczy z Harrisonem w ćwierćfinale Silver Conference, gdzie Blaziken mierzy się z Charizardem
- Odc. 274 · Ash przegrywa z Harrisonem, podczas gdy Gary ogłasza zakończenie kariery trenerskiej na rzecz pracy badawczej.
- Odc. 275 · Ash żegna Brocka i Misty przed wyjazdem do Hoenn