271. Bölüm: Ash, dikkatli bir takım seçimi gerektiren kritik bir mücadelede rakibi Gary Oak ile karşı karşıya gelir
10 Ekim 2002 tarihinde yayınlandı

271
Ash's skills as a Pokémon trainer are put to the ultimate test as he finds himself going up against his longtime rival, Gary Oak. He stays up all night researching strategies and trying to learn more about Gary's Pokémon. Gary has a lot of strong Pokémon, and he trains many different types, so Ash has to pick his team carefully. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 267. Bölüm · Littleroot Kasabası'ndan Ash ve Harrison, Sneasel, Machop ve Machoke ile savaşırken yardım eder.
- 268. Bölüm · Ash, Johto Ligi yarışlarının resmen başlamasıyla birlikte rakibi Gary Oak ile karşılaşır
- 269. Bölüm · Ash, Johto Ligi'nin ikinci turuna yükselmek için üçe üç bir mücadelede Macey'i yener.
- 270. Bölüm · Jackson'ı berabere biten maçta yenerek Şampiyonluk Turu'na yükselen Ash
- 271. Bölüm · Ash, dikkatli bir takım seçimi gerektiren kritik bir mücadelede rakibi Gary Oak ile karşı karşıya gelir
- 272. Bölüm · Ash, Gary karşısında büyük bir zafer kazanır ve sonraki maçında yeni rakibi Harrison ile karşılaşır
- 273. Bölüm · Ash, Silver Konferansı çeyrek finalinde Harrison ile Blaziken karşısında Charizard kullanarak mücadele eder
- 274. Bölüm · Ash, Harrison'a yenilirken Gary savaşmayı bırakıp araştırmacı olmaya karar verir.
- 275. Bölüm · Ash, Hoenn'e hareket etmeden önce Brock ve Misty'ye veda eder