Ep. 11: La máquina de la realidad de Washu lleva a Ayeka al Japón del período Heian
Emitido el 11 de junio de 1995
Washu invents a machine capable of generating alternative realities to the specifics of the user. Curious and competing members of the extraterrestrial group overwhelm the machine and disappear into the new realities. In the First Part, the group participates in Ayeka's world in Heian period Japan where she and Tenchi are arranged to be married only after he defeats the Rashomon who is Ryoko. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 7 · Extraterrestres participan en las festividades del Santuario Masaki en todos los niveles
- Ep. 8 · Washu lanza inventos, incluyendo un clon mecha, mientras Mihoshi interfiere
- Ep. 9 · La nevada invernal provoca reacciones en el hogar y el recuerdo anual de la muerte de la madre de Tenchi
- Ep. 10 · El cazador de recompensas Nagi secuestra a Tenchi para atraer a Ryoko lejos de la seguridad del grupo
- Ep. 11 · La máquina de la realidad de Washu lleva a Ayeka al Japón del período Heian
- Ep. 12 · Washu repara eliminando mundos mientras Kiyone y Sasami experimentan vidas alternativas
- Ep. 13 · Washu termina las reparaciones mientras Mihoshi y Ryoko experimentan realidades alternativas con Tenchi
- Ep. 14 · Princesas arrestadas en la crisis de la monarquía de Jurai
- Ep. 15 · La familia Masaki, Washu, Mihoshi y Kiyone ayudan a los rehenes a escapar de la sede de la Policía Galáctica.