Ep. 11: Washu's Reality Machine Leads to Ayeka's Heian Period Japan
Aired on June 11, 1995
Washu creates a device that generates alternative realities based on user specifications. Curious and competitive members of the extraterrestrial group overwhelm the machine, causing them to vanish into these new dimensions. In this first part, the group enters Ayeka's world set in Heian period Japan. There, Ayeka and Tenchi are arranged to be married, but only after Tenchi defeats the Rashomon, who is revealed to be Ryoko. The group must navigate this specific historical setting while dealing with the consequences of their intrusion into the generated reality.
Episodes
- Ep. 7 · Extraterrestrials Engage in Masaki Shrine Festivities at Every Level
- Ep. 8 · Washu Launches Inventions Including a Mecha Clone While Mihoshi Interferes
- Ep. 9 · Winter snowfall prompts household reactions and the annual remembrance of Tenchi's mother's death
- Ep. 10 · Bounty Hunter Nagi Kidnaps Tenchi to Lure Ryoko Away from Group Safety
- Ep. 11 · Washu's Reality Machine Leads to Ayeka's Heian Period Japan
- Ep. 12 · Washu repairs by eliminating worlds while Kiyone and Sasami experience alternate lives
- Ep. 13 · Washu finishes repairs while Mihoshi and Ryoko experience alternate realities with Tenchi
- Ep. 14 · Princesses Arrested in Jurai Monarchy Crisis
- Ep. 15 · The Masaki family, Washu, Mihoshi, and Kiyone assist captives in escaping Galaxy Police Headquarters.