第11話: 和樹の現実変換装置が綾奈を平安時代日本へ
1995年6月11日 放送

Washu invents a machine capable of generating alternative realities to the specifics of the user. Curious and competing members of the extraterrestrial group overwhelm the machine and disappear into the new realities. In the First Part, the group participates in Ayeka's world in Heian period Japan where she and Tenchi are arranged to be married only after he defeats the Rashomon who is Ryoko. (Source: Wikipedia)
話数
- 第7話 · 異星人がマサキ神社の祭りにあらゆるレベルで参加
- 第8話 · 宇宙刑事ミホシの妨害を受けつつ、ワシュウがメカクローンを始めとする発明品を起動
- 第9話 · 冬の雪が家庭の反応を促し、テンシーの母の死の毎年恒例の追悼を呼び起こす
- 第10話 · 賞金稼ぎナギが天極と理樹を拉致し、涼子を一団の安全から引き離す
- 第11話 · 和樹の現実変換装置が綾奈を平安時代日本へ
- 第12話 · ワシュウが世界を消滅させて修理を行う一方、キヨネとサシミは別々の人生を体験する
- 第13話 · 修理が完了したワシュウと、テンスイの中で異なる現実を経験するミホシとリョウコ
- 第14話 · ジュライ君主国危機における王女たちの逮捕
- 第15話 · 真咲家、ワシュウ、ミホシ、キヨネがギャラクシーポリス本部の捕虜の脱出を支援する