Motokare←Retry

Mitsu, una estudiante universitaria, se encuentra inesperadamente con su exnovio de la escuela secundaria, Kaede, después de que él se mude al edificio de apartamentos donde ella acaba de instalarse. Su relación pasada terminó por malentendidos dolorosos y palabras hirientes. Aunque quiere evitarlo, sus caminos vuelven a cruzarse, lo que los lleva a enfrentar las razones de su ruptura. Mientras se reencuentran, empiezan a darse cuenta de que su separación pudo haberse basado en una grave falta de comunicación. La historia explora si podrán superar su pasado y reconstruir su relación desde el principio, buscando una resolución positiva.