Motokare←Retry

Міцу, студентка університету, несподівано зустрічається з колишнім хлопцем із середньої школи, Каде, після того, як він переїжджає в її новий будинок. Їхні минулий стосунки закінчилися через болючі непорозуміння та образливі слова. Незважаючи на бажання уникати його, їхні шляхи знову перетинаються, і вони змушені зіткнутися з причинами свого розриву. Коли вони знову починають зближатися, вони помічають, що їхня розлука, можливо, була заснована на великому непорозумінні. Історія досліджує, чи зможуть вони подолати минуле та відновити стосунки з самого початку, шукаючи позитивного вирішення.