قسمت 209: مقامات با استفاده از یک دستگاه مشت‌زن، پانزده جایگاه نهایی مسابقات را تعیین می‌کنند، پس از آنکه Hercule یکی از آن‌ها را تصاحب کرد.

The Tournament officials announce that there are only sixteen spots in the Tournament, and the defending champion, Hercule, is automatically granted a spot. So, they decide the final fifteen spots with a punching machine. Although the Z Fighters try to take it easy, their scores still far outstrip the rest of the competition. Vegeta, however, does not take it easy, and completely obliterates the machine. (Source: Wikipedia)

▶ تماشا در Crunchyroll