Kimi to Natsu no Naka

چیهارو پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان به توکیو بازمی‌گردد تا دانشگاه را آغاز کند و با دوست‌پسرش واتارو برای گذراندن تابستانی دیگر با هم دیدار نماید. با وجود مشاغل پاره‌وقت و مسئولیت‌های تحصیلی، حضور در یک شهر انرژی تازه‌ای به رابطه آن‌ها می‌بخشد. آن‌ها فعالیت‌های معمول آخر هفته مانند سینما رفتن را تجربه می‌کنند، اما همچنین برای تنوع به جشنواره آتش‌بازی می‌روند. تابستان آن‌ها با سفر به یک جزیره دورافتاده ادامه می‌یابد. وقتی واتارو قطار آخر به خانه را از دست می‌دهد، شب را در محل سکونت چیهارو می‌ماند و در عوض، چیهارو یک درخواست خاص دارد.