Kimi to Natsu no Naka

Чихару возвращается в Токио после окончания школы, чтобы поступить в университет, и снова встречается с бойфрендом Ватару, чтобы провести вместе ещё один летний сезон. Несмотря на их подработки и учебные обязанности, нахождение в одном городе придаёт их отношениям новую энергию. Они наслаждаются обычными выходными занятиями, например, посещением кино, но также пробуют что-то новое, участвуя в фейерверк-фестивале. Их лето продолжается поездкой на отдалённый остров. Когда Ватару пропускает последний поезд домой, он остаётся у Чихару на ночь, и в обмен на это Чихару делает одну просьбу.