Kimi to Natsu no Naka

Chiharu revient à Tokyo après sa sortie du lycée pour commencer ses études universitaires et se réunit avec son petit ami, Wataru, pour passer un autre été ensemble. Malgré leurs emplois du temps chargés avec leurs jobs à temps partiel et leurs responsabilités académiques, le fait d'être dans la même ville apporte une nouvelle énergie à leur relation. Ils profitent de week-ends classiques comme aller au cinéma, mais essaient aussi quelque chose de différent en assistant à un festival de feux d'artifice. Leur été continue avec un voyage sur une île reculée. Quand Wataru manque le dernier train du retour, il passe la nuit chez Chiharu, et en échange, Chiharu formule une seule demande.