Kimi to Natsu no Naka

हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी करने के बाद चिहरू टोक्यो लौटता है और विश्वविद्यालय की शुरुआत करता है, जहाँ वह अपने बॉयफ्रेंड वातारु से मिलता है और उनके साथ एक और गर्मी बिताता है। उनकी पार्ट-टाइम नौकरियों और पढ़ाई की जिम्मेदारियों के बावजूद, एक ही शहर में होने से उनके रिश्ते में नई ऊर्जा आती है। वे सिनेमा देखने जैसे सामान्य वीकेंड गतिविधियों का आनंद लेते हैं, लेकिन साथ ही एक आग की बारिश के त्योहार में शामिल होकर कुछ अलग भी करते हैं। उनकी गर्मी एक दूरस्थ द्वीप की यात्रा के साथ जारी रहती है। जब वातारु घर जाने के आखिरी ट्रेन से चूक जाता है, तो वह चिहरू के यहाँ रात बिताता है, और बदले में चिहरू एक ही मांग करता है।