Kimi to Natsu no Naka

Chiharu volta a Tóquio após a formatura no ensino médio para começar a faculdade e se reencontra com o namorado, Wataru, para passar mais um verão juntos. Apesar dos empregos temporários e das responsabilidades acadêmicas, estarem na mesma cidade dá um novo fôlego ao relacionamento deles. Eles aproveitam atividades típicas de fim de semana, como ir ao cinema, mas também experimentam algo diferente ao participar de um festival de fogos de artifício. O verão segue com uma viagem a uma ilha distante. Quando Wataru perde o último trem de volta para casa, ele acaba passando a noite na casa de Chiharu, e em troca, Chiharu faz uma única solicitação.