Ép. 10: Birdy refuse d'arrêter Nataru malgré les preuves qui la lient aux meurtres terroristes.
Diffusé le 14 mars 2009
10
Evidence suggests that Nataru is responsible for the terrorist murders, but Birdy refuses to arrest her old friend. Continued failure to fulfill her duty as a federation agent will only lead to more bloodshed. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 6 · Tsutomu pénètre dans l'esprit de Birdy pour la sauver de ses propres souvenirs
- Ép. 7 · Tsutomu affronte les horreurs du bombardement de la Tour Centrale et le dernier devoir de Violin dans les souvenirs de Birdy
- Ép. 8 · Birdy et Nataru recherchent une fille d'hôpital en fuite tandis que des terroristes complotent pour se venger
- Ép. 9 · Nataru survit à des tentatives d'assassinat en utilisant des pouvoirs qui pourraient le détruire
- Ép. 10 · Birdy refuse d'arrêter Nataru malgré les preuves qui la lient aux meurtres terroristes.
- Ép. 11 · La furie violente de Nataru pousse son corps au point d'effondrement tandis que Valic taquine Birdy avec les détails de l'attentat à la bombe contre la Tour Centrale.
- Ép. 12 · Birdy supplie Nataru de mettre fin à sa quête de vengeance avant qu'il n'attaque son plus vieil ami.