第 10 集: 儘管有證據顯示娜塔露與恐怖分子謀殺案有關，碧雅仍拒絕逮捕她。
2009年3月14日 播出
10
Evidence suggests that Nataru is responsible for the terrorist murders, but Birdy refuses to arrest her old friend. Continued failure to fulfill her duty as a federation agent will only lead to more bloodshed. (Source: FUNimation)
集數
- 第 6 集 · 努特進入Birdy的意識，從她自身的記憶中拯救她
- 第 7 集 · 勉直面中央塔爆炸的恐怖，以及小提琴在Birdy記憶中的最終使命
- 第 8 集 · Birdy 和 Nataru 尋找逃離醫院的少女，同時恐怖份子正策劃報復
- 第 9 集 · Nataru 憑藉可能正在摧毀自身的力量，成功倖免於一系列暗殺企圖
- 第 10 集 · 儘管有證據顯示娜塔露與恐怖分子謀殺案有關，碧雅仍拒絕逮捕她。
- 第 11 集 · Nataru 的狂暴 rampage 將他的身體推向崩潰邊緣，同時 Valic 向 Birdy 洩漏中央塔炸彈襲擊的細節進行挑釁。
- 第 12 集 · Birdy 懇求 Nataru 在攻擊他最古老的朋友之前結束他的復仇之願。