10. Bölüm: Nataru'nun terör cinayetleriyle bağlantısını gösteren kanıtlara rağmen Birdy, Nataru'yu tutuklamayı reddeder.
14 Mart 2009 tarihinde yayınlandı

10
Evidence suggests that Nataru is responsible for the terrorist murders, but Birdy refuses to arrest her old friend. Continued failure to fulfill her duty as a federation agent will only lead to more bloodshed. (Source: FUNimation)
Bölümler
- 6. Bölüm · Tsutomu, Birdy'yi kendi anılarından kurtarmak için onun zihnine girer
- 7. Bölüm · Tsutomu, Central Tower bombalama dehşetleriyle yüzleşir ve Violin'in son görevi Birdy'nin anılarında
- 8. Bölüm · Birdy ve Nataru, hastaneden kaçan bir kız çocuğunu ararken teröristler intikam planlıyor
- 9. Bölüm · Nataru, kendini yok eden güçleri kullanarak suikast girişimlerinden kurtulur
- 10. Bölüm · Nataru'nun terör cinayetleriyle bağlantısını gösteren kanıtlara rağmen Birdy, Nataru'yu tutuklamayı reddeder.
- 11. Bölüm · Nataru'nun şiddetli saldırısı vücudunu çöküş noktasına getirirken Valic, Birdy'yi Central Tower bombalama detaylarıyla alaya alır.
- 12. Bölüm · Birdy, Nataru'ya en eski dostuna saldırmadan önce intikam yolculuğunu sonlandırması için yalvarır.